Tokens resolve from the nearest definition on the ancestor chain: here, :root.
This card re-declares --brand locally: border and heading re-theme, and ONLY here.
A data-attribute theme: same tokens, different values, larger spacing.